王靖芠很满意:“曲子是东胜民歌《萨木坦玛玛》。”
杨灵越恍然,一阵唏嘘:“还真是雅俗共赏。”
王靖芠又乐了:“哥哥,你知道‘雅俗共赏’的出处吗?”
“知道,白。。。”
话还没出口,王靖芠抬手堵住了他的嘴。
“说你不知道。同意就点点头。”
杨灵越非常配合地点点头。
“不知道,姐姐告诉我一下呗。”
“真不懂事。”
“唔”
“白行简的《天地阴阳大乐赋》。”(1)
“姐姐,你少了俩字儿。”
“哥哥,那你说为什么少了俩字儿。”
这次杨灵越很是懂事。
“唔”
“因为那俩字儿得做,不说,要不要来一下。”
“唱歌儿以后呗。”
“边唱边做呗。”
“那你得先回答我一个问题。”
王靖芠摆烂:“不答,你的问题太刁钻。哥哥,我想唱歌。”
“很简单的。”
“那你说。”
“你为什么叫我哥哥?”
“感觉你就是比我大啊。”
“姐姐,你知道‘雅俗共赏’出自《大乐赋》,竟然不知道男女在恩爱期间称呼‘哥哥’与“姐姐”也出自此处吗?”
王靖芠很是惊讶:“真的?”
“回头你自个儿看看原文。”
“好,我看过一次,全是古文,看不进去。进来,要唱歌了。”
显然王靖芠就没忘记这一茬。