天天看书

第一千零四十五章 凝霜的微光（第3页）

顾为经想起在维也纳，他和自己的经纪人所定下的那个约定。

也许……到时候他们可以补上那场本来应该在第一场个人画展开幕时的共尽的那场迟到的晚餐。

——

“保罗在《哥林多后书》的第四章第十六节里说：‘外体虽损坏，内心却一天新似一天。’，马丁·路德对这段话做出了深层次的阐释……”

这间房子里拥有一个独立的大餐厅。

教授很喜欢在住处举办家庭晚宴，长条餐桌边围坐着一圈人，除了顾为经和柯岑斯先生一家之外，之前一起去汉堡歌剧院的另外几个同学也来了。

女士们坐在一边。

男士们坐在另一边。

莉莉正一边拿着叉子，一边和柯岑斯先生的小女儿用极快的语速嘀嘀咕咕的说着些什么，时不时的爆发出清脆的笑声。柯岑斯正在歪着头和开画廊的本聊着一些德语文学相关的内容。

刀叉和碗碟时不时的碰撞一下，这一幕尽管稍微有些喧闹，可任何一个有资格此时此刻身处其间的人，大约都会觉得这样的场景分外的温馨。

顾为经坐在桌子旁边，用叉子戳起盘子里的牛角面包，低声哼哼着一首构造奇诡且晦涩的德语诗歌。

“一个男人住在屋子里他玩蛇他写。”

“他黄昏时写信回德国你的金发的玛格丽特。”

“……”

长达四年的中欧生活，这个迈克尔·舒马赫和奔驰的故乡，也许没能让顾为经锻炼出能够一把入库的倒车水平。

顾为经的德语水平，毫无疑问的有了长足的提高。

最初来到了汉堡的时候，顾为经顶多也就是个说“你好”、“再见”、“谢谢你”的水准。

他完全分不清马丁·路德和马丁·路德·金之间的区别，伊莲娜小姐德语小课堂里告诉他马丁·路德是现代德语最主要的奠基人的时候，顾为经第一时间还很奇怪，为什么被枪杀的黑人社会活动家会是个德语专家。

到如今。

他已经能够开始欣赏那些听上去最为晦涩难懂的超现实主义德语诗歌了。

“黎明的黑牛奶我们夜里喝。”

……

“我们喝我们喝。”

“一个男人住在屋子里他玩蛇他写。”

“他黄昏时写信回德国你金发的玛格丽特。”

“……”

顾为经一边吃面包，一边轻念着这首过去半个世纪以来，最重要的德语诗人保罗·策兰的代表作《死亡赋格》。

保罗·策兰，那位葬身塞纳河之内的孤独者，是顾为经最为尊敬的诗人之一。

诗人在诗歌里所运用的超现实主义技巧，让诗词的意象在不同的单词之间不断的跳跃。初听上去，就像那种非常难懂但笔触极为优美的绘画。

而这首诗歌表现的极有音乐性。